shop assistants

The shop assistants didn 't really want to discuss the matter , saying it was just my hard luck .

店员根本不想谈论此事，说这完全是我运气太差。

There were several strata of shop assistants in old china .

店员有不同的阶层。

There were so many customers that the shop assistants couldn 't attend to them all .

顾客很多，售货员应接不暇。

The shop assistants sell goods from door to door for the convenience of the masses .

售货员送货上门，便利群众。

Accountants , shop assistants and doctors would say the same thing .

会计师、营业员和医生都会说同样的话。

Customers fill out the form with the instruction of shop assistants .

客户在商户柜员指导下完成退税单信息的填写。

Structural Study and Realization of Politeness in Conversations between Customers and Shop Assistants in China

中国售货员和顾客会话的结构分析以及礼貌原则的实现

The shop assistants were coy about when the prices would go up .

商店营业员对何时涨价含糊其词。

The shop assistants in this bookstore are ever ready FOR inquiry and service .

这家书店的售货员百问不厌，百拿不烦。

Before Christmas the shop assistants are rushed off their feet .

圣诞节前店员忙得不可开交。

Shop assistants in luxury stores are perhaps the most snobbish group of people .

奢侈品店员可能算是最势利的一群人了。

Set up Party branches among workers and shop assistants in all large and medium-sized private enterprises and strengthen Party work .

（八）在一切大的和中等的私营企业的工人、店员中建立党的支部，加强党的工作。

The company does not want customers to start asking shop assistants : Which one is the exploding phone ?

该公司肯定不希望看到客户开始问导购：哪一款手机是那个会爆炸的？

Shop assistants are friendly , courteous and helpful .

普通店员态度友善有礼、乐于助人。

She thought that the shop assistants in the best wine shops might judge their customers by their clothes .

她认为那些最好的酒店里的店员可能会凭顾客的衣着来对待顾客。

Objective To observe the change of knowledge , attitude to AIDS in the shop assistants in Hengyang during past 6 years .

目的了解近6年衡阳市商店职员对艾滋病认知、态度的变化。

My Swiss relative told me that the Swiss shop assistants were very honest and would not take advantage of their customers .

我的瑞士籍亲戚说，这些服务员都很老实，不会乱敲竹杠的。

Zimbabwean teachers , forced out by hunger and repression , work as security guards and shop assistants .

被饥饿和压迫驱逐在外的津巴布韦教师们承担着保安和店员的工作。

Do away with hidden accounts , make the accounts public and gradually establish a system under which the workers and shop assistants supervise production and management .

废除后账，经济公开，逐步建立工人、店员监督生产和经营的制度。

Shop assistants may be annoyed by the number-copying clan , but they are consumers and know how to save .

商店售货员们可能对“抄号”族很反感，但谁叫他们是消费者呢，他们也知道怎么省钱啊！

And if you do take one , you 'll probably make the shop assistants feel unease , they might be doubtful of your intentions .

倘若你自己带着拎包进店，反倒会使店家觉得不踏实，没准会怀疑你是扒手呢！

In the Shanghai period , the audience for works of revolutionary literature and art consisted mainly of a section of the students , office workers and shop assistants .

在上海时期，革命文艺作品的接受者是以一部分学生、职员、店员为主。

Zara 's shop assistants , for example , tell managers if customers are requesting a long-sleeved version of a particular shirt .

例如，如果顾客希望某款短袖衬衫有长袖版的话，Zara的店员会向经理反映这种需求。

Fujitsu has made a handheld computer called the iPad for use by shop assistants since 2002 , and has an outstanding trademark application for the name .

富士通自2002年起生产一款提供给店员使用的称为iPad的手持式电脑，此项商标申请仍在审批中。

You may think that a well-dressed individual was more likely to have the money to buy something in the store . But shop assistants thought the opposite .

你可能会认为穿着得体的人更有购买力，但店员们的观点却恰恰相反。

By accident , I left the card at the GetWord (" cashier "); 's , but the shop assistants there could not find the card .

无意间，我将卡留在了付款台上了，但店里的服务人员没能找到它。

In the supermarkets , souvenir shops or small shops I went to , the shop assistants were always smiling and patient with their customers .

我到任何超级市尝纪念品商店或小店铺里购物时，服务员都是满脸笑容，耐心为顾客效劳。

Although window displays in Zara are modelled in Spain , shop assistants can suggest local improvements , sending snapshots back to head office for approval .

尽管Zara的橱窗设计是西班牙总部制定的，但店员可就改进本地的设计提出建议，将快照传回总部审批。

Mrs Reeve had a wonderful time shopping in ginza ; she was very impressed by the smiling , polite and helpful shop assistants .

吕富太太在银座购物时有了很不错的时光她对那些带着微笑、有礼貌又乐于帮忙的店员颇有好感。

Across the country , there are more waiters than labourers , more amusement park attendants than engineers , and more shop assistants and sales reps than construction workers .

在全美各地，服务员比劳工多，游乐场工作人员比工程师多，店员和销售代表比建筑工人多。